- cross-posted to:
- france@jlai.lu
- cross-posted to:
- france@jlai.lu
cross-posted from: https://jlai.lu/post/7293247
Gros sujet du jour : le doublage par IA (c’est catastrophique). Victor B. donne le lien vers une pétition. Celle-ci :
Si la qualité du doublage français, n’hésites pas signer et partager. Merci.
Les Russes ont au moins plusieurs doubleurs pour les différents personnages et un minimum d’intonation XD
Édit : Minute papillon ! Le titre dit “narrator”. Si c’est plutôt un genre d’audiodescription, on est assez de ce qu’on fait en France.
C’est bien du doublage. Certaines grosses prod ont un doubleur par acteur mais le standard c’est ça.