Just wanted to check in if others have this problem too. I can neither use the online translation, nor can I download languages for local use.
Everything works in Firefox, so I’m not sure what about Librewolf can be the reason for this.

There was a problem translating. Please try again.

There was a problem installing the language files. Please try again.