Als old.reddit User habe ich die Imagus Extension genutzt, mit der die Bilder durchs drüber-hovern in groß angezeigt wurden. Denke das haben viele so gemacht. Aber ja, etwas eigen, erstmal 2 Extensions und Gewöhnung zu brauchen für eine gute UX :D