Which company is that? The car is probably owned by an LLC based out of a different state, so you have to track down the formation documents there to find the owning company, only to find it’s membership is another LLC in a different state, and so on for 90 levels of bullshit.
I do code enforcement on commercial properties and it can take 50 hours and thousands of dollars in research to figure out who the responsible party is.
Yeah, I can mail a ticket to the address on file for a company, but half the time they’re isn’t even a mailbox. I recently sent a letter to every commercial property owner in the city, and over 60% of them for returned as undeliverable.