Picking pronouns is like picking height/weight/any other customization, just how you want to be seen or what text to put in the lines NPCs say to your character.

What an idiot.