Most probably it was still covered by here Japanese insurance. A friend of mine broke an arm while in US and some insurance he bought in Poland paid for everything. You don’t have to be familiar with American system. It’s just like any other insurance.