Naja, was man so hört fahren die heutzutage aber in vielen Fällen eher AMGs oder Ähnliches und haben die Harleys nur noch zu Showzwecken für irgendwelche Treffen, wenn überhaupt. Zumindest soll das in vielen deutschen Städten angeblich so sein. Von daher wäre der Begriff “Motorradbande” im Alltag nicht mehr unbedingt zutreffender, wenn auch ne bessere Übersetzung aus dem Englischen.