It’s FFRF lawyers though. They are already working at well below the high salaries that people typically associate with lawyers. They have these jobs because they believe in these causes and are trying to help the public.

Besides, the plantiff wasn’t seeking to cash in on the situation, they just wanted equal rights/benefits to be provided for all religious groups, which it sounds like they got.