> Dem Bericht zufolge gab die Deutsche an, seit 2011 von ihrem Mann festgehalten und misshandelt worden zu sein. > > Die 53-jährige Frau sei in Forbach nackt, unterernährt und mit Knochenbrüchen in einem verschlossenen Wohnungszimmer entdeckt worden, hieß es am Montag aus französischen Polizeikreisen. Sie sei in ein Krankenhaus gebracht worden. > > […] In der Wohnung des Paares wurde dem Sender zufolge eine Folterbank gefunden.
Vom 41. bis zum 53. Lebensjahr. Das muss man sich auch erstmal vorstellen. Die arme Frau tut mir unendlich leid.
In dem Link steht davon gar nichts?
Was genau? Falls du dich auf die Altersangaben beziehst: wenn die Frau jetzt 53 Jahre alt ist, muss sie 2011, zu Beginn ihrer Tortur, grob überschlagen 41 gewesen sein.
Öhm das Zitat stammt nicht aus dem Artikel? Zu mindest nicht aus der Version, die aktuell online ist. Viel mehr steht da
> Die französische Justiz mahnt zu Vorsicht vor schnellen Schlüssen. Die Polizisten hätten keine eindeutigen Hinweise darauf entdeckt, dass die 53-Jährige in der Wohnung eingesperrt worden sei, sagte der Staatsanwalt […]. Die Deutsche sei ohne Fesseln in der Nähe eines Telefons gefunden worden und habe keine wunden Stellen und keine Blutergüsse gehabt. Auch seien bei Untersuchungen keine Brüche festgestellt worden[…].
Tatsache! Der komplette Artikel wurde umgeschrieben. Auch die Überschrift ist jetzt eine andere.
> Auch seien bei Untersuchungen keine Brüche festgestellt worden, was zumindest den Vorwurf schlimmster Folter auszuschließen scheine.
Ich bin mir fast sicher, dass da stand, dass die Frau am ganzen Körper Knochenbrüche habe, als ich den Artikel gelesen habe.
Echt enttäuschend, dass der BR so intransparent arbeitet. Andere Medien fügen wenigstens einen Hinweis am Artikelende hinzu und ändern nicht einfach stillschweigend alles ab.
Beim nächsten mal archive verlinken
