I can only translate the first part of the poster. the other part cannot be translated because it’s written in cursive and I cannot read that type of writing.

Azərbaycanca Dili : بوتون دونیا ایشچیلری بیرلشین ! .

Transliteration of the Azərbaycanca Dili : “Bütün dünya işçiləri birləşin !”.

English meaning : “ Workers Of All The World Unite !” .